close

日前美國民主黨內定的總統候選人希拉蕊,正式介紹了她的競選搭檔:維吉尼亞州的參議員凱恩。凱恩在接受希拉蕊徵召時發表演說,一開始就以西班牙語告訴台下聽眾:「歡迎大家來到美國/美洲(América),因為我們都是美國人/美洲人(Americanos)。」在這裡他使用了Americanos這個雙關字,因為西班牙人用它來形容美國人;但是在拉丁美洲,大家都認為這個起源於América(美國/美洲)的形容詞,不應該只限用於美國人,而是適用於所有美洲居民。

屏東縣佳冬鄉托兒所補助?

這同時也是第一次,一個美國主要政黨的內定副總統候選人,在這樣的場合大說西班牙文。光是這件事,以及共和黨初選中,就有兩位提名爭取人是古巴裔移民後裔,甚至傑布布希(John Ellis Bush)還娶了墨西哥籍的妻子,都讓我們體認到,美國的風貌已經與我們習慣的想像有所不同。如同筆者之前文章〈美國:拉丁美洲的新大國〉、〈拉丁族裔正在改變美國風貌〉提及,隨著泛西班牙文族裔(Hispanics)移民的數量增加,美國已然是僅次於墨西哥的拉丁美洲第二大國。而這些移民也不再只是過往美國台僑口中的「老墨」,專門做清潔工、洗碗工或農場摘收工人等美國當地居民不想做的工作,而是有更多商人、學者、專業人士與各式各樣的職業。同時,西班牙語族裔移民對政治的熱心參與,也使他們成為美國兩大黨積極爭取的選民。

?桃園市大園區美語補習班推薦

沿襲大英帝國的傳統,英國與美國的人民傳統上對於學習外文興趣缺缺。在歐洲大陸常見到能操多國語言的專業人士,但在英美,能說其他外語的本土專業人士比例卻十分低。高雄市茄萣區幼兒美語教學在好萊塢電影中,能操外語的人除了諜報員以外,幾乎都是大魔王、邪惡的打手或是小丑類的甘草人物;這也可以視為美國片商為了討好大部分不識外語的美國觀眾,而醜化多語人士的做法。

美國身為世界最大強權,對其他國家的語言毫無興趣似乎也是正常。但即使如此,隨著美國居民族群組成比花蓮縣吉安鄉全美語補習班例的改變,這最強霸權的居民們也開始改變他們的態度,開始學習運用他們南方鄰居的語言。

?

相較之下,我們身為一個小島國,卻在歷來政府的意識形態,以及錯誤的語言政策之下,不但喪失了與母語的連結,就連外文教育也被侷限在獨尊英文的想法上。政府未曾告訴我們,原住民族語與馬來文、印尼文及南太平洋語言有許多相似之處,可以透過族語課程,作為未來學習這些外語的媒介;而我們的台語及客語,更能使我們與東南亞的華人族群有更深一層的結合互動。

母語及外語,都是語言教育的一體,因為語言超越人為的疆界。更不用提我們為了更進一步拓展與世界的關係,可以也應該去學習西班牙文、法文或阿拉伯文等多國使用的語種嘉義市東區幼兒美語教材。有這些外文技能的協助,加上個人的專業技能,我們的孩子們就能在台灣或是全世界大展身手,台商也能找到一直以來業界最缺乏的會多國語言、又了解外國文化的專業與管理人才。而這些語文及專業技能的學習,都應該在國高中與大學期間完成。

現在的新政府希望透過新南向政策,與東南亞及南亞各國建立更緊密的文化貿易連結及交流;這既是我們學習當地語言的誘因,也是台灣正式邁向一個多語國家的契機。希望當新政府針對教育與課綱做改革時,也能夠考量到母語及外語臺南市龍崎區幼稚園補助教育的重要性。

基隆市仁愛區媽媽免費贈品


arrow
arrow

    csawwws8q6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()